Written by on

Hi all,

Yesterday evening I had the honor and pleasure to be invited to speak about AMP as part of SiteGround Spain series of technical webinars. This was all put together by José Ramón Padrónón Padrón from SiteGround, and Carlos Camara, the well-known co-author of the "Introducción a Joomla!" book. Carlos is also on the sh404SEF and wbAMP translators team for Spanish. Many thanks to both of them.

You will find below the full video recording of the sessions, including the Q&A sessions with the audience. If you prefer the faster way, the slides are also available below, as slides or as a downloadable PDF. As you can guess, all of those are entirely in Spanish.

Written by on

Hi all,

Much happening on the Accelerated Mobile Pages front these days. As AMP usage is expanding, and a little time has passed, I think we are now pass the initial problems of doing the AMP conversion, and getting more into the "industrial" phase of adding AMP to websites. Data confirming increased traffic all point to key point in success: AMP is all about the user experience. Display of AMP pages in Bing or Google results is very fast, but if users click on any link an those pages only to land on the slow-again standard mobile site, much of the benefit is lost.

In other words, we should strive to provide as much AMP experience as possible, and this is why from day one wbAMP let you display navigation menus, click through to AMP versions of other pages and navigate through pages of categories listing.

Written by on

Hi all,

We have had to take the difficult decision of retiring Josetta, our translation manager for Joomla! native multilingual system. Despite the initial enthousiasm of the first years, when we created the concept and implemented it into Josetta, it failed to find a real audience and it has been a while since maintaining and supporting it has become a liability for us, rather than an asset. While I dragged my feet for quite some times, as Josetta really is something I love and that serves a real purpose, it just does not make sense to continue, considering the resources we have.

We have therefore decided to retire Josetta from January 20, 2017. Active subscribers will keep receiving support as per their subcription - or be refunded of their full subscription, if they so choose (please open a support ticket). However, no further update or bug fix will happen from this date on. Should a security issue occurs, we will fix it, though Josetta being a mature product we do not expect such thing.

It is important to note that this will have no effect on sites using Josetta. First, being licensed under the GPL, you can keep using Josetta for as long as you wish. Second, as it is a data-entry tool, not used in the actual display of a site pages, the Joomla! native multilingual system will carry on displaying your pages as before. Likewise, even if you decide to remove Josetta from your site entirely, now or in the future, no translation will be lost, as they are all safely stored in Joomla! itself (that was the beauty of the concept!).

Written by on

Hi all,

Further to yesterday's post about my JandBeyond Accelerated Mobile Pages talk, here is more details about my second talk: Using Google Analytics and Search console to improve your site SEO. Both Analytics and Search console are great (and free of charge) tools to measure things and get great insight into your web site and visitors behavior, but very often it's hard to get past simply looking at the number of visitors or pages viewed per day. And then, what to do with that? which page should I change, and how?

In this talk, I try to outline a simple method we use here to help identify parts of the site that may need work, or actions that should be taken (such as working social networks, or adding more content), in order to be more efficient in day to day operation.

Written by on

Hi all,

As mentioned in my last message yesterday (yes, we won an award!), I wanted to get back with more details about my talks at JandBeyond 2016, in Barcelona. I had the chance to speak twice, first about wbAMP and then about how to use Google Seach console and Analytics to improve your site results.

The wbAMP talk is an introduction to what Accelerated Mobile Pages is, why you would want to enable them, and how you can do that on your Joomla site. You will find below my slides for this talk: